Measures

MEASURE N

Add between $644,800 and $1,289,600 annually for unrestricted general revenue purposes such as police, fire, paramedics, parks, roads, senior programs, and other municipal services, shall a measure imposing a commercial cannabis cultivation tax (set at $15 per square foot of canopy space and potentially increasing to $25 per square foot), and imposing up to 10% tax on gross receipts of cannabis manufacturing and testing laboratory facilities, with both taxes continuing until repealed.

Para añadir entre $644,800 y $1,289,600 anualmente para fines de ingresos generales sin restricciones tales como policía, bomberos, paramédicos, parques, carreteras, programas para adultos mayores, y otros servicios municipales, ¿debería ser adoptada una medida que imponga un impuesto comercial de cultivo de cannabis (establecido en $15 por pie cuadrado de espacio de un dosel y potencialmente aumentando a $25 por pie cuadrado), e imponiendo hasta un 10% de impuestos sobre los ingresos brutos de la fabricación de cannabis y de instalaciones de laboratorios de pruebas, con ambos impuestos continuando hasta que sean derogados.

MEASURE O

Add between $1,168,800 and $1,558,400 in funding annually for unrestricted general revenue purposes such as police, fire, paramedics, parks and recreation, road improvements, capital maintenance, senior and youth programs, and other general municipal services, shall a measure imposing a 10% tax on the gross receipts of cannabis retail businesses in city (with the tax continuing until repealed, and the rate potentially increasing to 15%).

Para añadir entre $1,168,800 y $1,558,400 en la financiación anual para fines de ingresos generales sin restricciones, tales como policía, bomberos, paramédicos, parques y recreación, mejoras de carreteras, mantenimiento de capital, programas para adultos mayores y jóvenes, y otros servicios generales municipales, ¿deberá adoptarse una medida que imponga un impuesto del 10% sobre los ingresos brutos de las empresas minoristas de cannabis en la ciudad (con el impuesto continuando hasta la derogación, y la tasa que potencialmente aumente a 15%).

MEASURE P

Allow approximately $2,325,000 annually for unrestricted general revenue purposes such as police, fire, paramedics, parks, and senior services while stabilizing electric utility rates, shall an ordinance be adopted authorizing a transfer not to exceed 7.5% of annual electric utility gross revenues to the City's General Fund until December 1, 2021 and 5.5% thereafter, for unlimited duration, and establishing a rate freeze for 3 years, except as needed for financial emergency or bond covenants.

Para permitir aproximadamente $2,325,000 anualmente para fines de ingresos generales sin restricción, tales como policía, bomberos, paramédicos, parques y servicios para personas mayores mientras se estabilizan las tarifas de servicios eléctricos, ¿deberá adoptarse una ordenanza autorizando una transferencia que no exceda el 7.5% de los ingresos brutos de la red eléctrica anual al Fondo General de la ciudad hasta el 1 de diciembre de 2021 y 5.5% a partir de entonces, por una duración ilimitada, y el establecimiento de una tasa fija por 3 años, excepto cuando sea necesario por una emergencia financiera o pactos de bonos.